Espalda de ternera
Receta
Espalda de ternera estofado
Ingredientes
  • 800g de espalda asada
  • 3 cucharadas de aceite de oliva
  • 3 cucharadas de mantequilla
  • 1 dl. Marsala seca
  • Madeira o vino blanco
  • 1 tomate
  • 1 ramo de salvia con aproximadamente 10 hojas
  • sal
  • 2 cucharadas de jugo de limón
  • 1 cucharada de brandy
  • 1,5 dl de crema
  • 1 Diente de ajo exprimido
Preparación
Calienta el aceite y la mantequilla en una cacerola y fríe la carne a fuego alto hasta que se dore por todos lados. Agrega el vino, deja que se evapore y reduce el calor. Espolvorea la carne con sal. Coloque el tomate y el ramo de salvia al lado. Tape y guise a fuego lento por un poco más de 2 horas. De vez en cuando voltea la carne. Después del tiempo de cocción, retire la carne y manténgala caliente. Vierta la salsa a través de un colador, exprimiendo bien la salvia y el tomate y, si todavía está demasiado acuosa, hierva a fuego alto. Sazone si es necesario. Retirar del fuego y verter el jugo de limón, el brandy y la crema. Agregue el ajo machacado a gusto. Vuelva a colocar la cacerola en la estufa, caliente la salsa nuevamente, pero que no cocine. Corte la carne en rodajas finas, colóquela en un plato precalentado y regarla con la salsa.

Beendigung unseres Geschäftsbetriebs

Sehr geehrte Geschäftspartnerinnen und Geschäftspartner,

heute wenden wir uns gemeinsam als Mutter und Tochter an Sie, denn diese Nachricht fällt uns nicht leicht. Die anhaltend schwierige wirtschaftliche Gesamtlage, stark gestiegene Kosten, zunehmende Unsicherheiten am Markt, die veränderten Rahmenbedingungen in unserer Branche und zu guter Letzt der Brandschaden in unserem Produktionsbereich haben uns vor immer größere Herausforderungen gestellt.

Nach reiflicher Überlegung haben wir uns schweren Herzens entschieden, die Produktion der TILS Das Kalbfleisch. GmbH zum 30.09.2026 zu beenden. Im Anschluss werden wir unsere vorhandenen Warenbestände abverkaufen und alle laufenden Geschäftsvorgänge ordnungsgemäß abschließen. TILS war für uns immer weit mehr als nur ein Unternehmen. Für mich, Erika Masmann, war die Firma mehr als 50 Jahre ein bedeutender Teil meines Lebens. Ich habe sie mit viel Herzblut, persönlichem Einsatz und großer Verantwortung begleitet und geprägt. 

Auch für mich, Raffaella Luca, ist TILS ein fester Bestandteil meines Lebens. Ich bin in und mit diesem Unternehmen aufgewachsen. Schon als Kind gehörten die Firma, unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie viele unserer langjährigen Geschäftspartner ganz selbstverständlich zu meinem Alltag.

Später durfte ich selbst Verantwortung übernehmen, unsere Kunden persönlich begleiten und gemeinsam mit meiner Mutter die Geschichte des Unternehmens fortführen. TILS war ein echtes Familienunternehmen und für uns als Mutter und Tochter immer eine gemeinsame Herzensangelegenheit.

Gerade deshalb ist dieser Abschied für uns nicht nur eine geschäftliche Entscheidung, sondern auch ein sehr persönlicher und emotionaler Schritt. Auch wenn die Geschichte von TILS endet, möchte ich, Raffaella Luca, einen Teil dessen weitertragen, was meine Mutter und unsere Familie über viele Jahrzehnte aufgebaut haben.

 Mit meiner neu gegründeten Handelsagentur RL Solutions werde ich meinen beruflichen Weg in der Fleisch- und Lebensmittelbranche fortsetzen.

Es wäre mir eine Herzensangelegenheit, auch unsere bisherigen Kunden weiterhin persönlich zu begleiten und die über viele Jahre gewachsenen Beziehungen in neuer Form fortzuführen. Von Herzen möchten wir Ihnen DANKE sagen – für Ihr Vertrauen, Ihre Treue und die oftmals jahrzehntelange, partnerschaftliche Zusammenarbeit. Wir blicken mit Wehmut, aber auch mit Stolz und großer Dankbarkeit auf die gemeinsame Zeit, die vielen Begegnungen und all das zurück, was wir zusammen erreichen durften.

Mit herzlichen Grüßen
TILS Das Kalbfleisch. GmbH